Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

TerminEule
Jens Schneider
Knütgenstr. 12
53721 Siegburg
Deutschland

Telefon: +49 178 1482348
E-Mail: jens.schneider@bluepolicy.de

2. Übersicht der Verarbeitungen

TerminEule ist ein Dienst zur Extraktion und Weiterleitung von Terminen aus Kita- und Schulwebseiten. Die folgenden Datenverarbeitungen finden statt:

• Verarbeitung eingegebener URLs zur Terminextraktion
• Temporäre Verarbeitung von E-Mail-Adressen zum Versand von Kalendereinladungen
• Technische Protokollierung für den sicheren Betrieb

3. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Basis folgender Rechtsgrundlagen:

• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Für den Versand von Kalendereinladungen an angegebene E-Mail-Adressen
• Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Für den technischen Betrieb und die Sicherheit der Website

4. Datenverarbeitung im Detail

4.1 Terminextraktion

Wenn Sie eine URL eingeben, wird diese an unseren Server übermittelt, um Termine von der angegebenen Webseite zu extrahieren. Die URL und die extrahierten Termine werden temporär verarbeitet und nicht dauerhaft gespeichert.

4.2 E-Mail-Versand

E-Mail-Adressen, die Sie für den Versand von Kalendereinladungen angeben, werden ausschließlich für diesen Zweck verwendet. Die Adressen werden nur im Browser gespeichert (LocalStorage) und nach dem Versand nicht auf unseren Servern vorgehalten. Der E-Mail-Versand erfolgt über den Dienst Resend.

4.3 Hosting

Diese Website wird auf Cloudflare Workers gehostet. Cloudflare kann dabei technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, Browser-Informationen) zur Sicherstellung des Betriebs und zur Abwehr von Angriffen verarbeiten.

5. Speicherdauer

• Server-Logs: max. 30 Tage
• Extrahierte Termine: Nur während der aktiven Sitzung
• E-Mail-Adressen: Nur im Browser-LocalStorage bis zur manuellen Löschung

6. Cookies und LocalStorage

TerminEule verwendet keine Tracking-Cookies und keine Analyse-Tools wie Google Analytics. Es werden lediglich technisch notwendige Daten im LocalStorage des Browsers gespeichert:

Diese Daten verlassen niemals Ihren Browser und werden nicht an unsere Server übertragen. Sie können diese jederzeit löschen:

• Chrome: Einstellungen → Datenschutz → Browserdaten löschen
• Firefox: Einstellungen → Datenschutz → Cookies und Website-Daten
• Safari: Einstellungen → Datenschutz → Website-Daten verwalten

7. Drittanbieter

Folgende Drittanbieter können bei der Nutzung von TerminEule Daten verarbeiten:

• Cloudflare (USA/EU): Hosting und CDN mit Sicherheitsfunktionen
• Resend: E-Mail-Versand für Kalendereinladungen
• OpenAI: KI-gestützte Textextraktion (keine personenbezogenen Daten)

8. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Kontaktadresse.

9. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de

10. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite verfügbar.

Stand: Januar 2026